【デザインのポイント】

●木造とRC造を組み合わせた混構(gòu)造とすることで、大空間および大開(kāi)口が生み出す開(kāi)放的な空間や、1階の床の高さを低くし、庭との高い親和性を?qū)g現(xiàn)

●1階は大開(kāi)口、2階は高い位置に開(kāi)口を設(shè)けることで、明暗の差をつくり、入射光に緩急をつけ、少しずつ弱まる光の美しさを表現(xiàn)

●天竜スギや青森ヒバ、ナラ、カシなどの國(guó)産木材を活かし、國(guó)産材需要の喚起に配慮

◎受賞評(píng)価コメント

　建築界は木造、非木造という縦割りの枠組みに拘りすぎた?jī)A向があるように思う。森林資源の循環(huán)型活用を図るならば、木材利用を社會(huì)の隅々に浸透させ、隨所でその良さを発揮していくことが大切だ。ここで試みた木造とRC造の混構(gòu)造は、まさに木造と非木造の垣根を超える試みであり、木材だけ、あるいはRC造だけでは実現(xiàn)し得ないシンビオシス（共生）を創(chuàng)出している。設(shè)計(jì)事務(wù)所による一回性の試案ではなく、消費(fèi)者に対して広範(fàn)な影響力を持つハウスメーカーが、この垣根の克服に動(dòng)き出したことも重要である。

■中?大規(guī)模集合住宅部門受賞

　●分譲マンション　「プレミスト京都西院」　　　大和ハウス工業(yè)株式會(huì)社（事業(yè)主體）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  名鉄都市開(kāi)発株式會(huì)社

【外　観】

　「プレミスト京都西院」（京都府京都市）は、京都市內(nèi)において特に建替えが進(jìn)む西院エリアに位置する、地上9階建て、総戸數(shù)151戸のファミリー向け分譲マンションです。

　外観は、京都らしい街並みを西院の街に再現(xiàn)することを目指し、京町屋が立體的に連続するように見(jiàn)えるように、ファサードをデザインしました。共用空間は、「集住」の楽しさを感じ、コミュニティが育まれる場(chǎng)所となるように、共用ラウンジは中庭に隣接させ、コミュニティの核としました。

　古き良き街並みと新しい街並みが共存する街の個(gè)性を活かし、伝統(tǒng)的な京都の「集住」形態(tài)である京町屋の特性を、「立體町屋」としてデザインすることで、新舊が融合して住み続けられる分譲マンションを目指しました。

【デザインのポイント】

●京町屋に見(jiàn)られる伝統(tǒng)的で繊細(xì)なデザインを外観に取り入れた溫かい心地よさを感じられるデザイン

●階段広場(chǎng)は、中庭の階段を築山に見(jiàn)立て、共用ラウンジと連続するコミュニティ空間

●多目的利用が可能な共用ラウンジは、中庭と隣接させ、集住の楽しさを感じる空間

◎受賞評(píng)価コメント

　建築素材や大工技術(shù)のヴァナキュラリティ（特有性）を背景に、時(shí)の経過(guò)とともに重ね合わせられてきた京町屋の風(fēng)景を、グローバルな流通システムや情報(bào)技術(shù)を背景に作られた建築を舞臺(tái)に、デザインの力で再現(xiàn)しようという難易度の高いチャレンジだ。ファサードデザインでは、出部屋のボリュームの存在が各階プランの畫一性を若干感じさせるが、その構(gòu)成を打ち消すように、低層から上層に向かうに従って、素材の使い分けや間口のスケール操作、最上部パラペットの形態(tài)操作によって、昔の京町屋を彷彿とさせるデザインまで昇華させている。西院エリアは京都の中でも都市の再開(kāi)発が進(jìn)行中のエリアということだが、この住宅建築の伝統(tǒng)的な京都の様相を未來(lái)に受け継ごうという姿勢(shì)そのものが、今後の都市開(kāi)発の動(dòng)向に好ましい効果を発揮すると想像できる。